Translation of "Csatorna" in Japanese

150 csatorna

150の運河

A csatorna két sor ház között futott.

家並みを分断する運河が流れていた。

1869-ben a világnavigáció átalakult a Szuezi-csatorna megnyitásával.

１８６９年 スエズ運河の開通により 世界の交通路は変貌した

A Panama-csatorna összeköti az Atlanti-óceánt a Csendes-óceánnal.

パナマ運河は大西洋と太平洋をつないでいる。

Nagy-Britanniát az európai kontinenstől a La Manche csatorna választja el.

英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。

A Szuezi-csatorna birtoklása jelentős stratégiai előny volt a briteknek mindkét világháborúban.

スエズ運河の支配は 二度の世界大戦で イギリスに多大な戦略的優位をもたらした

1956-ban egy vita a Szuezi-csatorna felett Egyiptomban nemzetközi válsághoz és háborúhoz vezetett.

１９５６年 エジプトのスエズ運河をめぐる対立は 国際的危機と戦争へと発展した