Translation of "üresen" in Japanese

Üresen találtam a szobát.

その部屋は空っぽだった。

Üresen találtam a dobozt.

- 箱は開けてみたら空だった。
- 私はその箱が空だと分かった。
- 開けてみたら空っぽだった。
- その箱は空であることがわかった。

Üresen találták a szobát.

彼らは部屋が空っぽだとわかった。

A buszok majdnem üresen mentek oda-vissza.

バスはほとんど空で行ったり来たりしていた。

Majdnem üresen mennek a buszok oda-vissza.

バスはほとんど空席のまま行き来していた。

Nem áll érdekükben, hogy az ágyak üresen maradjanak.

病院にはベッド数を削減して経営する インセンティブは全くありません

Sietett a házba, de csalódott volt, hogy üresen találta.

彼はその家へ急いで行ったが、空き家になっていたのでがっかりした。