Examples of using "Találtam" in a sentence and their japanese translations:
住む場所を見つけた。
トムは見つからなかったよ。
ついに仕事を見付けた。
- 駐車場が見つからなかったんだ。
- 停めるところが見つからなかったんだよ。
珍しい場所を見つけた
その部屋は空っぽだった。
- 彼に職を見つけてやった。
- 私は彼に仕事を見つけてやった。
ついさっき、これを見つけたんだ。
今日は仕事にあぶれた。
劇場に行ってみたら混んでいた。
- 箱は開けてみたら空だった。
- 私はその箱が空だと分かった。
- 開けてみたら空っぽだった。
- その箱は空であることがわかった。
段ボール箱の中には 死んだ３匹の仔猫が入っていて
答えが見つからないことも
気が付いてみると私は自分の寝室に寝ていた。
- 私はその本を大変面白いと思いました。
- その本は読んでみたらとてもおもしろかった。
私は駅で彼に出くわした。
- おいしいメキシコ料理のレストランを見つけました。
- 良いメキシコのレストランを見つけた。
- おいしいメキシコ料理のお店を見つけたんだ。
私は岸辺で美しい貝殻を見つけた。
- 私は１０ページに１０個の誤りを発見した。
- 私は１０ページに１０個の誤りをみつけた。
偶然そのレストランを見つけた。
自分がこれまでと全く反対の立場に 立たされてしまったのです
父はつなぎを着て 地べたに前かがみに座っていました
君が捜していたズバリそのものを見つけました。
ポケットには一銭も残っていないのがわかった。
その実施見学は非常にためになった。
比較的難しいジグソーだと感じました。
読んでみると、その本はおもしろかった。
ぼくはこの本を古本屋で見つけた。
私は偶然その本を見つけた。
- 私はやっとのことで、あなたの家を見つけることができた。
- 私のやったことで、あなたの家を見つけることができた。
これは私が洞窟の中で見つけたものです。
彼の家を見つけだせなかった。
なぜなら 自分自身が 最も悲しい状態だと気付いたから
なんとか仕事をくれる人も見つけて
課題はいつも同じでした
自らを切り離すことで 繋がりを見いだしました
彼女は巣穴にいない
自分の好みにぴったり合う靴が見つからなかった。
部屋をのぞいてみたら、だれもいなかった。
私はあの店で珍しい切手をふと見つけた。
パスポートが見つからなかった時、とてもあせった。
私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。
「神経多様性パラダイム」 というものを見つけました
- 私にはその仕事はやさしいとわかった。前にそんな仕事をしたことがあったからである。
- 私にはその仕事がやさしいとわかった。前にそんな仕事をしたことがあったからで。
私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
完璧な夫にまだ出会ったことがない。
それはバスで私が見つけたのと同じ傘だ。
私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
彼の家を見つけだせなかった。
でも手紙を書くことは 自分の慰めにもなりました
約20年前 中央カラハリに 行くまでは
英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。
- それをどこにも見つけることができなかった。
- それはどこにも見つからなかった。
- それをどこにも見つけられなかった。
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
ほら、外でカエルの大合唱が始まったよ。最初はうるさく感じたけど、今はもう慣れちゃったよ。
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。