Translation of "Találta" in Finnish

Ki találta meg a táskámat?

Kuka löysi laukkuni?

Ki találta fel a csipeszes írótáblát?

- Kuka keksi leikepöydän?
- Kuka keksi kannettavan kirjoitusalustan?

Az orvos a páciens pulzusát kicsit gyorsnak találta.

Lääkäri ajatteli että potilaan pulssi oli aika nopea.

- Megtalálta a kerékpáromat.
- Ő találta meg a kerékpáromat.
- Megtalálta a biciklimet.

Hän löysi pyöräni.

Tomi megkóstolta a pattogatott kukoricát és mivel nem találta elég sósnak, szórt még rá egy kicsit.

Tom maistoi popcorneja ja tuumasi, etteivät ne olleet tarpeeksi suolaisia, joten hän ripotteli niihin vähän lisää suolaa.

- Midőn Tamás Máriával találkozott, tudta, hogy élete szerelmébe botlott.
- Amikor Tamást Máriával hozta össze a sors, tudta, hogy élete szerelmével találkozott.
- Amikor Tamás megismerte Máriát, tudta, hogy élete szerelmét találta meg.

Kun Tom tapasi Marin, hän tiesi, että oli tavannut elämänsä rakkauden.