Translation of "Templomba" in Italian

Templomba megyünk.

- Stiamo andando in chiesa.
- Noi stiamo andando in chiesa.

Templomba megyek.

- Sto andando in chiesa.
- Io sto andando in chiesa.

Templomba mentünk.

- Siamo andati in chiesa.
- Noi siamo andati in chiesa.
- Siamo andate in chiesa.
- Noi siamo andate in chiesa.
- Andammo in chiesa.
- Noi andammo in chiesa.

Templomba mentek.

- Sono andati in chiesa.
- Loro sono andati in chiesa.
- Sono andate in chiesa.
- Loro sono andate in chiesa.
- Andarono in chiesa.
- Loro andarono in chiesa.

Templomba járok.

- Vado in chiesa.
- Io vado in chiesa.

- Tom szokott templomba járni?
- Tamás jár templomba?

Tom va in chiesa?

Vasárnap templomba megyek.

- Vado in chiesa alla domenica.
- Io vado in chiesa alla domenica.
- Vado in chiesa la domenica.
- Io vado in chiesa la domenica.

Együtt megyünk templomba.

- Andiamo in chiesa assieme.
- Noi andiamo in chiesa assieme.
- Andiamo in chiesa insieme.
- Noi andiamo in chiesa insieme.

Megyek templomba vasárnap.

Vado in chiesa la domenica.

Nem járok templomba.

- Non vado in chiesa.
- Io non vado in chiesa.

Templomba mennek vasárnap.

Vanno in chiesa alla domenica.

Jársz még templomba?

- Vai ancora in chiesa?
- Tu vai ancora in chiesa?
- Va ancora in chiesa?
- Lei va ancora in chiesa?
- Andate ancora in chiesa?
- Voi andate ancora in chiesa?

- Ma este templomba megyünk.
- Ma este templomba fogunk menni.

Stasera andiamo in chiesa.

Minden vasárnap megyek templomba.

- Vado in chiesa ogni domenica.
- Io vado in chiesa ogni domenica.

Ők templomba mennek vasárnap.

- Vanno in chiesa alla domenica.
- Loro vanno in chiesa alla domenica.

Ritkán jár el templomba.

Va raramente in chiesa.

Holnap templomba kell mennem.

- Devo andare in chiesa domani.
- Io devo andare in chiesa domani.

Én megyek templomba vasárnap.

- Io vado in chiesa alla domenica.
- Io vado in chiesa la domenica.

Ugyanabba a templomba jártunk.

- Siamo andati nella stessa chiesa.
- Siamo andate nella stessa chiesa.
- Andammo nella stessa chiesa.
- Andavamo nella stessa chiesa.

Tom lelkes templomba járó.

Tom è un fervente fedele.

Elmentem vele a templomba.

- Sono andato in chiesa con lui.
- Io sono andato in chiesa con lui.
- Sono andata in chiesa con lui.
- Io sono andata in chiesa con lui.

Ma este templomba megyünk.

Stasera andiamo in chiesa.

Szeretnél velem templomba menni?

- Vorresti andare in chiesa con me?
- Vorreste andare in chiesa con me?
- Vorrebbe andare in chiesa con me?

Tamás nem ment templomba.

- Tom non è andato in chiesa.
- Tom non andò in chiesa.

Szenteste mindig templomba megyünk.

- Andiamo sempre in chiesa la Vigilia di Natale.
- Noi andiamo sempre in chiesa la Vigilia di Natale.

Világos, hogy elmegyünk a templomba.

È chiaro che stiamo andando in chiesa.

Jársz még minden vasárnap templomba?

- Vai ancora in chiesa ogni domenica?
- Tu vai ancora in chiesa ogni domenica?
- Va ancora in chiesa ogni domenica?
- Lei va ancora in chiesa ogni domenica?
- Andate ancora in chiesa ogni domenica?
- Voi andate ancora in chiesa ogni domenica?

Mindenki, aki templomba jár, hisz Istenben.

- Tutti quelli che vanno in chiesa credono in Dio.
- Chiunque vada in chiesa crede in Dio.

A templomba járás ugyanúgy nem tesz kereszténnyé, mint a garázsban állás autóvá.

Andare in chiesa non vi rende più cristiani di quanto andare in garage vi renda automobilisti.