Translation of "Télen" in Italian

- Gyakran meghűlök télen.
- Télen gyakran megfázom.

- Ho spesso il raffreddore in inverno.
- Io ho spesso il raffreddore in inverno.

Télen hideg van.

In inverno fa freddo.

Télen korán sötétedik.

In inverno fa buio presto.

- Jó móka télen hóembert építeni.
- Jó szórakozás télen hóembert épiteni.

È divertente fare un pupazzo di neve d'inverno.

Befagy a tó télen.

Il lago gela durante l'inverno.

Mézzel egész télen tudnak táplálkozni.

In inverno possono nutrirsi delle scorte di miele.

Sok hó volt múlt télen.

C'è stata molta neve lo scorso inverno.

Nálunk télen sok hó van.

- Abbiamo molta neve in inverno.
- Noi abbiamo molta neve in inverno.
- Abbiamo molta neve d'inverno.
- Noi abbiamo molta neve d'inverno.

Családom minden télen síelni jár.

La mia famiglia va a sciare ogni inverno.

- Télen születtem.
- Téli születésű vagyok.

- Sono nato in inverno.
- Io sono nato in inverno.
- Sono nata in inverno.
- Io sono nata in inverno.

Tavaly télen elmentem síelni Kanadába.

L'inverno scorso sono andato a sciare in Canada.

Ez gyakran megtörtént a télen.

Questo succedeva spesso in inverno.

Nálunk még télen sincsen sok hó.

Qui non abbiamo molta neve nemmeno nei mesi invernali.

A télen nagyon sok méh elpusztult.

- Molte api sono morte durante l'inverno.
- Molte api morirono durante l'inverno.

A Fuji hegyet hó borítja télen.

Il Monte Fuji è coperto di neve d'inverno.

Nyáron több kocsi van úton, mint télen.

- Ci sono più macchine per strada d'estate che d'inverno.
- Ci sono più auto per strada d'estate che d'inverno.
- Ci sono più automobili per strada d'estate che d'inverno.

Sok hó volt nálunk ezen a télen.

Abbiamo avuto molta neve questo inverno.

Ezen a télen a szerb hadsereg maradványai az albán hegyeken keresztül elmenekülnek.

In inverno, i resti dell'esercito serbo fuggono attraverso le montagne albanesi.