Translation of "Szembe" in Italian

Szembe kellett néznünk

Abbiamo fronteggiato anche

Nézz szembe a tényekkel!

- Affronta i fatti!
- Affrontate i fatti!
- Affronti i fatti!

Súlyos helyzetekkel néznek szembe.

Essi si trovano ad affrontare una situazione grave.

Szembe kell néznünk a tényekkel.

- Dobbiamo affrontare i fatti.
- Noi dobbiamo affrontare i fatti.

Mosolyogva nézz szembe az élettel!

- Affronta la vita sorridendo!
- Affronta la vita col sorriso!

Állítsuk szembe az őrülten elfoglalt üzemmódot

Paragonate la Modalità Follemente Impegnata

- Találkozott egy farkassal.
- Egy farkassal találta magát szembe.

- Si è imbattuto in un lupo.
- Lui si è imbattuto in un lupo.

- Nézz vele szembe, Tomi, ennek vége!
- Lásd be, Tomi, ennyi volt!

Fattene una ragione, Tom, è finita.

De minden éjjel ugyanezzel a veszéllyel néznek szembe... amíg a cápák el nem távoznak.

Ma affronteranno lo stesso pericolo notte dopo notte, finché ci saranno gli squali.