Translation of "Hónapja" in Italian

Három hónapja előléptettek.

- Sono stato promosso tre mesi fa.
- Io sono stato promosso tre mesi fa.
- Sono stata promossa tre mesi fa.
- Io sono stata promossa tre mesi fa.

Egy hónapja olaszul tanulok.

Studio l'italiano da un mese.

Néhány hónapja olaszul tanulok.

Studio l'italiano da pochi mesi.

Három hónapja vagyok itt.

- Sono stato qui per tre mesi.
- Io sono stato qui per tre mesi.
- Sono stata qui per tre mesi.
- Io sono stata qui per tre mesi.

Három hónapja dolgozom Tommal.

- Ho lavorato con Tom per tre mesi.
- Io ho lavorato con Tom per tre mesi.

December az év utolsó hónapja.

Dicembre è l'ultimo mese dell'anno.

Két hónapja várom a válaszodat!

Attendo una risposta da te da due mesi!

Január az év első hónapja.

Gennaio è il primo mese dell'anno.

Az év első hónapja a január.

Il primo mese dell'anno è gennaio.

Egy hónapja a nagybátyámmal lakom együtt.

- Vivo da mio zio da un mese.
- Io vivo da mio zio da un mese.
- Abito da mio zio da un mese.
- Io abito da mio zio da un mese.

- Múlt hónapja nem láttam.
- Múlt hónapja nem láttam őt.
- Nem láttam őt a múlt hónap óta.

- Non la vedo dallo scorso mese.
- Io non la vedo dallo scorso mese.
- Non la vedo dal mese scorso.
- Io non la vedo dal mese scorso.

Az első fészekalját már majdnem két hónapja lerakta valaki, és a tojások kikelőben vannak.

Le prime uova sono state deposte quasi due mesi fa, e ora iniziano a schiudersi.

Az első világháború mindössze öt hónapja tart, és már körülbelül egymillió katona esett el.

La Prima Guerra Mondiale dura da appena cinque mesi eppure già un milione di soldati sono caduti.

Január, február, március, április, május, június, július, augusztus, szeptember, október, november, december az év tizenkét hónapja.

Gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre e dicembre sono i dodici mesi dell'anno.

- Tom és Mari csak néhány hónappal ezelőtt házasodott össze.
- Tom és Mari csak néhány hónapja házasok.

Tom e Mary sono stati sposati solo per pochi mesi.