Translation of "Fejem" in Italian

- Fáj a fejem.
- Megfájdult a fejem.

Ho il mal di testa.

Fáj a fejem.

Ho mal di testa.

Fájt a fejem.

Avevo mal di testa.

Csak vakargatom a fejem,

mi sono spremuto le meningi.

Erősen fáj a fejem.

- Ho un brutto mal di testa.
- Io ho un brutto mal di testa.

Tele van a fejem.

Il mio cervello è pieno.

Kicsit fáj a fejem.

- Ho un po' di mal di testa.
- Io ho un po' di mal di testa.

Szörnyen fáj a fejem.

- Ho un orribile mal di testa.
- Io ho un orribile mal di testa.

Már nem fáj a fejem.

- Non mi fa più male la testa.
- La testa non mi fa più male.

Már tegnap óta fáj a fejem.

Io ho il mal di testa da ieri.

Most nekem is fáj a fejem.

- Ora ho anche io il mal di testa.
- Adesso ho anche io il mal di testa.

- Megráztam a fejem.
- Megráztam a fejemet.

- Ho scosso la testa.
- Scossi la testa.

A fejem még most is sajgat.

Mi fa ancora male la testa.

Fáj a fejem. Talán aszpirint kellene bevennem.

Ho mal di testa. Forse dovrei prendere un’aspirina.

Ha fáj a fejem, kénytelen vagyok fájdalomcsillapítót bevenni.

- Non posso fare a meno di prendere degli antidolorifici quando ho mal di testa.
- Non riesco ad evitare di prendere degli antidolorifici quando ho mal di testa.

- Még fáj a fejem, de ma reggel jobban érzem magam.
- Fáj még a fejem, de ma reggel jobban érzem magam.
- Még mindig fáj a fejem, de jobban érzem magam ma reggel.

- Ho ancora il mal di testa, ma mi sto sentendo meglio stamattina.
- Io ho ancora il mal di testa, ma mi sto sentendo meglio stamattina.
- Ho ancora il mal di testa, però mi sto sentendo meglio stamattina.
- Io ho ancora il mal di testa, però mi sto sentendo meglio stamattina.
- Ho ancora il mal di testa, però mi sto sentendo meglio questa mattina.
- Io ho ancora il mal di testa, però mi sto sentendo meglio questa mattina.
- Ho ancora il mal di testa, ma mi sto sentendo meglio questa mattina.
- Io ho ancora il mal di testa, ma mi sto sentendo meglio questa mattina.

- Lázam van és fáj a fejem. Azt hiszem, beteg leszek.
- Lázas vagyok és fáj a fejem. Azt hiszem, beteg leszek.

- Ho la febbre e il mal di testa. Penso che mi sto ammalando.
- Io ho la febbre e il mal di testa. Penso che mi sto ammalando.

Jobban fáj a fejem az itt ülők zöme miatt,

Parlo piuttosto della maggior parte di noi, in questa stanza,