1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Italian
  4. Amelyik

Translation of "Amelyik" in Italian

0.067 sec.

Examples of using "Amelyik" in a sentence and their italian translations:

- Amelyik kutya ugat, az nem harap.
- Amelyik kutya ugat, nem harap.

Can che abbaia non morde.

Amelyik kutya ugat, nem harap.

Can che abbaia non morde.

- Van olyan módszer, amelyik mindig működik?
- Van egy olyan módszer, amelyik mindig működik?

È un metodo che funziona sempre?

Azt a könyvet választhatod, amelyik tetszik.

Puoi scegliere qualsiasi libro sia di tuo gradimento.

Ez a kutya volt az, amelyik megharapta a kezemet.

È stato quel cane che mi ha morso la mano.

Ő festette azt a képet, amelyik a falon lóg.

Lui ha dipinto il quadro che è al muro.

A tanárnak nem szabad kinevetnie azt a tanulót, amelyik hibát vét.

Un insegnante non deve ridere di un alunno che ha fatto un errore.

- Amelyik kutya ugat, az nem harap.
- Az ugató kutya nem harap.

Can che abbaia non morde.

- Ki az a lány, amelyik ott ül?
- Ki az a lány, aki ott ül?

Chi è quella ragazza seduta laggiù?

- Nincs fájdalmasabb annál a tüskénél, amelyik a köröm alá fúródik.
- Az egyik legfájdalmasabb hely, ahová egy szálka befúródhat, a köröm alatt van.

Uno dei posti più dolorosi per una scheggia è sotto l'unghia.

A busz, amelyik most érkezik, az egyes terminálra megy, a belföldi járatokhoz. Kérem, hogy a nemzetközi járatokkal utazók várakozni szíveskedjenek. A nemzetközi terminálhoz induló busz szintén ebből a megállóból indul.

- L'autobus in arrivo sta andando al Terminal Nazionale 1. Passeggeri per il Terminal Internazionale, attendete, per favore. Da questa fermata parte anche l'autobus navetta per il Terminal Internazionale.
- L'autobus in arrivo va al Terminal Nazionale 1. Passeggeri per il Terminal Internazionale, attendete, per favore. Da questa fermata parte anche l'autobus navetta per il Terminal Internazionale.
- L'autobus in arrivo sta andando al Terminal Nazionale 1. Passeggeri per il Terminal Internazionale, attendete, per piacere. Da questa fermata parte anche l'autobus navetta per il Terminal Internazionale.
- L'autobus in arrivo va al Terminal Nazionale 1. Passeggeri per il Terminal Internazionale, attendete, per piacere. Da questa fermata parte anche l'autobus navetta per il Terminal Internazionale.