Translation of "Tisztelet" in German

Különösképp szabadalmait övezi nagy tisztelet.

Wir verehren besonders seine Patente.

- Tiszteletet érdemelnek.
- Kijár nekik a tisztelet.

Sie verdienen Respekt.

Tisztelet és dícséret jár önöknek ezért.

Ihnen sei Ehre dafür und Lob.

- Az öreget mindenki tisztelte a bölcsessége miatt.
- Az öregembert tisztelet övezte a bölcsessége miatt.

Der alte Mann wurde von allen wegen seiner Weisheit geachtet.

Sok-sok dolog újra feltűnik és divatba jön. De nem igazán számítok rá, hogy az erkölcs, a tisztelet és az intelligencia ismét trendivé válik.

So viele Dinge kommen zurück und sind wieder in Mode. Ich kann es kaum erwarten, bis Moral, Respekt und Intelligenz wieder im Trend sind.