Translation of "Telis" in German

Telis-tele volt csillaggal az égbolt.

Der Himmel war voller Sterne.

Az erdő telis-tele van veszélyekkel.

Der Wald ist voller Gefahr.

A világegyetem telis-tele van rejtélyekkel.

Das Universum ist voller Mysterien.

Ez a cikk telis-tele van hazugsággal.

Dieser Artikel enthält viele Lügen.

- Tele vagy előítéletekkel.
- Telis-tele vagy előítéletekkel.
- Csupa előítélet vagy.

Du bist voller Vorurteile.

- Az élet tele van rejtélyekkel.
- Az élet telis-tele van rejtélyekkel.

Das Leben ist voller Rätsel.

- Nagy az Isten állatkertje.
- A világ telis-tele van gyengeelméjűekkel.
- A világ tele van tökfilkóval.

Die Welt ist voller Dummköpfe.

- A világ telis-tele van csodákkal.
- A világ tele van csodákkal.
- A világ csupa csoda.

Die ganze Welt ist voller Wunder.

- Tele volt meglepetéssel ez a nap.
- Telis-tele volt meglepetésekkel ez a nap.
- Teli volt meglepetéssel ez a nap.

Dieser Tag war voller Überraschungen.