Translation of "Történteket" in German

A történteket nem tudom megmagyarázni.

Ich kann nicht erklären, was passiert ist.

Sajnálom a tegnap este történteket.

Es tut mir wegen gestern Abend leid.

Rögtön elkezdtem mesélni a történteket.

Ich begann sofort von dem Geschehenen zu erzählen.

Tomi egy gyufásdobozzal, három gyufaszállal és két ruhacsipesszel próbálta szemléltetni a történteket.

Tom versuchte mit einer Streichholzschachtel, drei Streichhölzern und zwei Wäscheklammern das Geschehene zu veranschaulichen.

Az egész olyan gyorsan történt, hogy nem volt időnk felfogni se a történteket.

- Es ging alles so schnell, dass wir keine Zeit hatten, die Geschehnisse zu verarbeiten.
- Es ging alles so schnell, dass wir gar keine Zeit hatten, um zu begreifen, was da passierte.

- Nem tudok nyilatkozni arról, hogy mi történt.
- Nem tudok felvilágosítást adni, hogy mi történt.
- A történteket nem tudom megmagyarázni.

Ich kann nicht erklären, was passiert ist.