Translation of "Rólunk" in German

Rólunk beszélnek.

Sie sprechen über uns.

Rólunk írok.

Ich schreibe über uns.

- Biztosan rólunk beszélnek.
- Egész biztos rólunk beszélnek.

Sie reden bestimmt über uns.

- Ne feledkezzen el rólunk!
- Ne feledkezz meg rólunk!

Vergiss uns nicht!

Szoktál rólunk beszélni?

- Redest du über uns?
- Redet ihr über uns?

Biztosan rólunk beszélnek.

Sie reden bestimmt über uns.

Ne feledkezz meg rólunk!

- Vergiss uns nicht!
- Vergesst uns nicht!

Megkérhetem, hogy csináljon rólunk egy képet?

Darf ich Sie bitten, ein Foto von uns zu machen?

Csinálnál egy képet rólunk evvel a kamerával?

Würden Sie bitte mit dieser Kamera ein Foto von uns machen?

Azt akarom, hogy az egész világ tudjon rólunk.

Ich will, dass die ganze Welt von uns erfährt.

- Ne feledkezz meg rólunk!
- Ne felejts el minket!

- Vergiss uns nicht!
- Vergesst uns nicht!
- Vergessen Sie uns nicht!

Szinte senki sem gondolná rólunk, hogy nővérek vagyunk.

Fast niemand hält uns für Schwestern.

Először a szüleink gondoskodtak rólunk, és most mi vagyunk soron gondoskodni róluk.

Erst kümmerten sich unsere Eltern um uns, und nun sind wir an der Reihe, uns um sie zu kümmern.