Translation of "Nyert" in German

- Maga nyert!
- Ön nyert!

- Du hast gewonnen!
- Ihr habt gewonnen!
- Sie haben gewonnen!

- Nyert egy telefont.
- Egy telefont nyert.

Sie hat ein Telefon gewonnen.

Ki nyert?

Wer hat gewonnen?

Tom nyert.

Tom hat gewonnen.

Ő nyert.

Sie hat gewonnen.

Ön nyert!

- Ihr habt gewonnen!
- Sie haben gewonnen!

Az építészet nyert.

Die Architektur hat gewonnen.

Nyert a lottón.

Er hat im Lotto gewonnen.

Ismét Tom nyert.

Tom hat wieder gewonnen.

Tom ismét nyert.

Tom hat wieder gewonnen.

Tom díjat nyert.

- Tom hat eine Trophäe gewonnen.
- Tom gewann eine Trophäe.

Tom talán nyert volna.

Tom könnte gewonnen haben.

Tamás számtalan versenyt nyert meg.

Tom hat viele Rennen gewonnen.

Valaki nagy összeget nyert lottón.

Jemand gewann eine große Summe im Lotto.

Jerry tényleg nyert a lottón?

Hat Jerry wirklich im Lotto gewonnen?

Tom zsinórban három versenyt nyert.

Tom hat drei Rennen nacheinander gewonnen.

Tom lehet, hogy nyert volna.

Tom könnte gewonnen haben.

Aki valaha Emmyt nyert főszereplő kategóriában.

die jemals einen Emmy in einer Hauptkategorie gewann.

Tom nyert egy ingyenes utazást Bostonba.

Tom hat eine Freifahrt nach Boston gewonnen.

Ez végül többé-kevésbé magyarázatot nyert.

Das ist am Ende einigermaßen erklärt.

- Nagyon boldog volt Tom, amikor a csapata nyert.
- Tom nagyon boldog volt, amikor nyert a csapata.
- Tom nagyon örült, amikor nyert a csapata.

Tom war sehr zufrieden, als seine Mannschaft siegte.

- Felvették az egyetemre.
- Felvételt nyert az egyetemre.

Er wurde zur Universität zugelassen.

Tom egymás után három versenyt nyert meg.

Tom hat drei Rennen nacheinander gewonnen.

Gratulálunk! Ön épp most nyert egymillió dollárt!

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben soeben eine Million Dollar gewonnen!

- Mária rögtön ki is próbálta a gofrisütőt, amit nyert.
- Mária fel is avatta egyből a gofrisütőt, amit nyert.

Maria nahm das Waffeleisen, das sie gewonnen hatte, sofort in Betrieb.

- Nem nyert hangszórót.
- Ezzel nem érsz el semmit.

Damit kannst du keinen Blumentopf gewinnen.

Gratulálunk! Ön épp most nyert egy ingyen hajóutat a Bahamákra!

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben soeben eine Gratiskreuzfahrt zu den Bahamas gewonnen!

- Egyesek azt mondják, hogy veszített, mások azt, hogy nyert, de nem ez a lényeg.
- Egyesek azt mondják, hogy veszített, mások azt, hogy nyert, de nem erről van szó.

Manche sagen, er hätte verloren, andere, er hätte gewonnen — doch darum geht es gar nicht.