Translation of "Másnapos" in German

Tamás másnapos.

Tom hat einen Kater.

Másnapos vagyok.

Ich habe einen Kater.

Tom másnapos.

Tom ist verkatert.

Ördögbe is, még mindig másnapos vagyok.

Zum Teufel! Ich habe noch immer einen Kater.

A kanbuli után Tomi másnapos volt.

Nach dem Herrenabend hatte Tom einen Kater.

- Lehetne egy kicsit halkabban? Borzasztóan másnapos vagyok.
- Nem tudnál egy kicsit halkabban beszélni? Szörnyen másnapos vagyok.

Kannst du ein bisschen leiser sprechen? Ich habe einen furchtbaren Kater.

- Ma másnapos vagyok.
- Ma zákányos vagyok.
- Ma katzenjammerem van.

Ich habe heute einen Kater.