Translation of "Feltehetek" in German

Feltehetek pár kérdést?

Dürfte ich einige Fragen stellen?

Feltehetek egy kérdést?

Darf ich eine Frage stellen?

Feltehetek néhány kérdést?

Kann ich ein paar Fragen stellen?

Feltehetek egy pár kérdést?

Kann ich ein paar Fragen stellen?

Feltehetek egy személyes kérdést?

- Dürfte ich Ihnen eine persönliche Frage stellen?
- Dürfte ich dir eine persönliche Frage stellen?

Feltehetek önnek pár kérdést?

Darf ich Ihnen ein paar Fragen stellen?

Feltehetek neki néhány kérdést?

Darf ich ihm ein paar Fragen stellen?

Feltehetek egy hülye kérdést?

- Kann ich dir eine dumme Frage stellen?
- Kann ich Ihnen eine dumme Frage stellen?

"Feltehetek egy kérdést?" "Csak rajta."

„Kann ich dich etwas fragen?“ – „Schieß los!“

- Kérdezhetek öntől valami indiszkrétet?
- Feltehetek önnek egy indiszkrét kérdést?

Kann ich Ihnen eine indiskrete Frage stellen?

- Kérdezhetek tőled valamit?
- Kérdezhetek valamit tőled?
- Meg szabad öntől kérdeznem valamit?
- Feltehetek önnek egy kérdést?

Darf ich dich etwas fragen?

- Feltehetek egy kérdést?
- Lehet egy kérdésem?
- Kérdezhetek valamit?
- Kérdezhetek?
- Szabad feltennem egy kérdést?
- Meg szabad kérdeznem valamit?
- Szabad kérdeznem valamit?
- Megkérdezhetek egy dolgot?
- Megenged egy kérdést?

- Könnte ich eine Frage stellen?
- Darf ich eine Frage stellen?