Translation of "Fáradtnak" in German

- Fáradtnak látszol.
- Fáradtnak tűnsz.

Du siehst müde aus.

- Fáradtnak éreztem magam.
- Fáradtnak érezte magát.

Er fühlte sich schlapp.

Fáradtnak tűnik.

Sie sieht müde aus.

Fáradtnak látszom?

Sehe ich müde aus?

Fáradtnak tűnök?

Sehe ich müde aus?

Nagyon fáradtnak tűnsz.

- Du siehst sehr müde aus.
- Sie sehen sehr müde aus.

Fáradtnak érzem magam.

Ich fühle mich müde.

Tom fáradtnak látszott.

Tom sah müde aus.

Kicsit fáradtnak tűnik.

Er sieht ein bisschen müde aus.

Fáradtnak érzed magad?

Fühlst du dich müde?

Tamás fáradtnak tűnik.

Tom scheint müde zu sein.

Teljesen fáradtnak látszott.

Er sah ziemlich müde aus.

Tom fáradtnak tűnik.

Tom sieht müde aus.

Fáradtnak tűnik ma.

Er sieht heute müde aus.

- Tomi fáradtnak de boldognak látszik.
- Tomi fáradtnak látszik, de boldog.

Tom sah müde aus, aber glücklich.

Nagyon fáradtnak tűnik Nancy.

Nancy schaut so müde aus.

- Fáradtnak látszol. - Rosszul aludtam.

„Du siehst müde aus.“ – „Ich habe schlecht geschlafen.“

Fáradtnak, de boldognak tűnt.

Sie sah müde aus, aber glücklich.

Kissé fáradtnak érzem magam.

- Ich fühle mich etwas müde.
- Ich fühle mich ein wenig müde.

Nancy fáradtnak néz ki.

Nancy sieht müde aus.

Tom fáradtnak érezte magát.

Tom fühlte sich müde.

- Tom és Maria nagyon fáradtnak látszanak.
- Tomi és Mari nagyon fáradtnak látszanak.

Tom und Maria sehen sehr müde aus.

Fáradtnak látszik. Le kellene feküdnie!

Sie sehen müde aus. Sie sollten zu Bett gehen.

Fáradtnak látszol. Le kellene feküdnöd!

Du siehst müde aus. Du solltest zu Bett gehen.

Nagyon fáradtnak érzed magad, ugyebár?

Du fühlst eine mächtige Müdigkeit, nicht wahr?

Egy kicsit fáradtnak érezte magát.

Sie fühlte sich etwas müde.

Tom egy kicsit fáradtnak néz ki.

Tom sieht ein bisschen müde aus.

Miért Tomi néz ki mindig ilyen fáradtnak?

Warum sieht Tom immer so müde aus?

- Tom úgy hangzott, mint aki fáradt.
- Tom fáradtnak tűnt.

- Tom klang müde.
- Tom hat müde geklungen.

- A hallgatóság tagjai megjegyezték, hogy a szónok fáradtnak látszott.
- Feltűnt az embereknek, hogy fáradt az előadó.

Das Publikum bemerkte, dass der Redner müde aussah.

- Mostanában kicsit fáradtnak érzem magam, ezért ezen a héten nem mentem úszni.
- A minap egy kicsit fáradtak éreztem magam, ezért ezen a héten nem mentem el úszni.

Neulich habe ich mich etwas müde gefühlt, so dass ich diese Woche nicht zum Schwimmen gegangen bin.