Translation of "Ered" in German

Magyarul "felkavar" szóból ered.

was „erregen“ bedeutet.

Innen ered a "kisgazda" elnevezés is.

Das bedeutet der Begriff "Kleinbauer".

Nem tudom, honnan ered a pletyka.

Ich weiß nicht, wie sich ein solches Gerücht verbreiten konnte.

Hogyan ered el, hogy szót fogadjanak?

Wie machst du das, dass sie gehorchen?

- Honnan e magabiztosság?
- Honnan ered a magabiztosság?

Woher kommt dieses Selbstvertrauen?

A krónikus seb lényegében egy normális sebesülésből ered,

eine chronische Wunde ist im Wesentlichen, wenn jemand eine normale Wunde bekommt,

- A folyó forrása a Sziklás-hegységben van.
- A folyó a Sziklás-hegységben ered.

- Die Quelle des Flusses liegt im Felsengebirge.
- Der Fluss entspringt in den Rocky Mountains.