Translation of "Csókolóztak" in German

Csókolóztak.

Sie küssten sich.

A szerelmesek csókolóztak.

Die Liebenden küssten sich.

Amikor kinyílott a liftajtó, éppen csókolóztak.

Sie küssten sich gerade, als sich die Aufzugtür öffnete.

Sami és Layla a konyhában csókolóztak.

Sami und Lejla haben sich in der Küche geküsst.

Amikor kinyílt a liftajtó, épp csókolóztak.

Als die Aufzugtür sich öffnete, küssten sie sich gerade.

- A szemem előtt csókolták meg egymást.
- A szemem előtt csókolóztak.

Sie haben sich vor meinen Augen geküsst.

Amikor a szobában teljes csönd lett, azt hittem, hogy Tomi és Mari megölték egymást; a valóságban egymást átölelve csókolóztak elfelejtve minden nézeteltérést.

Als es plötzlich ganz still im Zimmer wurde, glaubte ich, Tom und Maria hätten sich gegenseitig umgebracht; in Wirklichkeit lagen sie sich aber in den Armen und küssten sich. Aller Streit war vergessen.