Translation of "Konyhában" in German

- Takaríts össze a konyhában.
- Csinálj rendet a konyhában.

Mach die Küche sauber.

A konyhában van.

Er ist in der Küche.

A konyhában leszek.

Ich bin in der Küche.

A konyhában vagyok.

Ich bin in der Küche.

A konyhában reggelizünk.

Wir frühstücken in der Küche.

- Ő mindig a konyhában eszik.
- Mindig a konyhában eszik.

Er isst immer in der Küche.

- Miért van apu a konyhában?
- Minek van apu a konyhában?
- Miért van Apu a konyhában?

- Warum ist Vati in der Küche?
- Warum ist Vater in der Küche?

- Tomi egyedül van a konyhában.
- Egyedül Tomi van a konyhában.

Tom ist allein in der Küche.

Anyámnak segítettem a konyhában.

Ich half meiner Mutter in der Küche.

A vendégek a konyhában.

Die Gäste sind in der Küche.

Anya főz a konyhában.

Mutter kocht in der Küche.

Macska van a konyhában.

In der Küche ist eine Katze.

Van kávé a konyhában?

Ist in der Küche noch Kaffee?

Tamás a konyhában van.

Tom ist in der Küche.

Még a konyhában van.

Sie ist noch in der Küche.

Apu a konyhában van?

Ist Papa in der Küche?

Mit láttál a konyhában?

- Was hast du in der Küche gesehen?
- Was habt ihr in der Küche gesehen?
- Was haben Sie in der Küche gesehen?

Anyu főz a konyhában.

Mutti kocht in der Küche.

Tom a konyhában van.

Tom ist in der Küche.

Tom a konyhában volt.

Tom war in der Küche.

Patkányok vannak a konyhában.

Es sind Ratten in der Küche.

Mi készül a konyhában?

- Was wird in der Küche gekocht?
- Was kocht man in der Küche?

Apa a konyhában van?

Ist Vater in der Küche?

Ki van a konyhában?

Wer ist in der Küche?

- A konyhában a lányok krumplit főztek.
- A konyhában krumplit főztek a lányok.

In der Küche wurden Kartoffeln von den Mädchen gekocht.

- Az anyám még a konyhában dolgozik.
- Anyukám még mindig a konyhában dolgozik.

Meine Mutter arbeitet noch in der Küche.

A konyhában sírt, amikor rátaláltam.

Ich fand sie weinend in der Küche.

Van a konyhában még kávé?

Ist in der Küche noch Kaffee?

Az anyám a konyhában van.

Meine Mutter ist in der Küche.

A vendégek a konyhában vannak.

Die Gäste sind in der Küche.

A konyhában csöpög a csap.

Der Wasserhahn in der Küche tropft.

Tomi egyedül van a konyhában.

Tom ist allein in der Küche.

A macskánk a konyhában van.

Unsere Katze ist in der Küche.

Miért van apu a konyhában?

Warum ist Vati in der Küche?

Van még kávé a konyhában?

Ist noch Kaffee in der Küche?

Tom segített Máriának a konyhában.

Tom half Maria in der Küche.

Tomi szeret a konyhában tevékenykedni.

Küchenarbeit ist Toms Vergnügen.

Kérlek, segíts nekem a konyhában!

Hilf mir bitte in der Küche!

Anyukám még mindig a konyhában dolgozik.

Meine Mutter arbeitet noch in der Küche.

Most éppen kávét főz a konyhában.

Jetzt macht sie gerade Kaffee in der Küche.

Mi teszi a mosómedve a konyhában?

Was macht der Waschbär in der Küche?

Szinte semmink sem volt a konyhában.

Wir hatten fast nichts in der Küche.

Tom még a konyhában van, mosogat.

Tom wäscht noch immer in der Küche das Geschirr ab.

A lány egyedül ebédelt a konyhában.

Das Mädchen nahm das Mittagessen allein in der Küche zu sich.

Szereld meg a csapot a konyhában!

Repariere den Hahn in der Küche!

- Hol van a szendvicsem? - A konyhában.

„Wo ist mein Sandwich?“ – „In der Küche.“

Hallom, hogy Tom a konyhában mosogat.

Ich kann Tom in der Küche Geschirr spülen hören.

A lányok burgonyát főztek a konyhában.

In der Küche wurden Kartoffeln von den Mädchen gekocht.

Gyere, edd a gyümölcsöt a konyhában.

Komm, iss das Obst in der Küche.

Miért van az apám a konyhában?

Warum ist mein Vater in der Küche?

- Jól főzöl?
- Otthon vagy a konyhában?

Kannst du gut kochen?

Sami és Layla a konyhában csókolóztak.

Sami und Lejla haben sich in der Küche geküsst.

- Tom a konyhában van és krumplit hámoz.
- Tom a konyhában van és pucolja a krumplit.

Tom ist in der Küche und schält Kartoffeln.

Nézd csak! Egy macska van a konyhában.

- Schau! Da ist eine Katze in der Küche.
- Schau! Es ist eine Katze in der Küche.

Tom éppen az anyjának segít a konyhában.

Tom hilft seiner Mutter gerade in der Küche.

Tom néha segít az anyjának a konyhában.

Tom hilft seiner Mutter manchmal in der Küche.

Tom, Mary és John a konyhában vannak.

Tom, Maria und Johannes sind in der Küche.

Itt, vagy inkább a konyhában szeretnél ebédelni?

Isst du lieber hier zu Mittag oder in einer Küche?

A konyhában leszek, ha szükséged lesz rám.

Ich bin in der Küche, wenn du mich brauchst.

Tíz perc alatt hatalmas felfordulást csinált a konyhában.

Innerhalb von zehn Minuten hatte er die Küche auf den Kopf gestellt.

Míg a feleségem a városban vásárolt, addig én összetakarítottam a konyhában.

Während meine Frau in der Stadt einkaufen war, habe ich in der Küche klar Schiff gemacht.

Az egyetlen fény a konyhában a tűzhelyben táncoló vörös lángokból érkezett.

Das einzige Licht in der Küche kam von den tanzenden roten Flammen im Herd.

Tamás ült a konyhában, egyik cigit a másik után szívta és várta, mikor szólal meg a telefon.

Tom saß in der Küche, rauchte eine Zigarette nach der anderen und wartete, dass das Telefon klingelte.

Ahogy a férfiak többsége semmit sem talál meg a saját konyhájában, úgy a legtöbb nő egy idegen konyhában gond nélkül mindent megtalál.

Die meisten Männer finden in ihrer eigenen Küche nicht, was die meisten Frauen problemlos in fremden Küchen finden.