Translation of "ágyon" in German

Az ágyon ült.

Er saß auf dem Bett.

Nyitott szemekkel feküdt az ágyon.

Sie lag mit offenen Augen auf dem Bett.

A lepedő az ágyon van.

Das Laken ist auf dem Bett.

Feleségem, Shen-Ling kórházi ágyon feküdt,

Meine Frau, Shen-Ling, lag im Krankenhaus

Eldőlt az ágyon ruhástul és elaludt egyből.

Er streckte sich voll angezogen auf dem Bett aus und schlief sofort ein.

Nagyon-nagyon fáradt volt és azonnal elterült az ágyon.

Er war erschöpft und legte sich sofort in sein Bett.

- Bocsi, bejöhetek? - kérdezte Jani Tomit, aki éppen Marival ült az ágyon a szobában.

„'Tschuldigung, darf ich rein?“, fragte Johannes Tom, der gerade neben Maria auf dem Bett im Zimmer saß.

- Menjél már kicsit arrébb és hagyjál nekem is egy kis helyet az ágyon! - mondta a víziló a békának, aki már amúgy is az ágy szélén feküdt.

„Mach dich nicht so breit und lass mir auch ein wenig Platz auf dem Bett!“, sagte das Nilpferd zum Frosch, der sowieso schon auf dem Rand des Bettes lag.