Translation of "Szobában" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Szobában" in a sentence and their japanese translations:

Körbenézett a szobában.

彼女は部屋を見回した。

- Kettő közülük a szobában van.
- Ketten közülük a szobában vannak.

二人は部屋にいます。

Egyedül vannak a szobában;

あなたはある部屋に1人でいます

Van a szobában légkondicionáló?

- その部屋は冷房がついていますか。
- 部屋にエアコンはありますか?
- 部屋はエアコン付きですか?

Van zongora a szobában.

その部屋にはピアノがあります。

A szobában vaksötét volt.

部屋は真っ暗だった。

Egyedül volt a szobában.

- 部屋には彼が一人だった。
- 彼はその部屋でひとりだった。

A szobában nincs bútor.

部屋には家具がない。

Van valaki a szobában?

- 部屋には誰かいますか。
- 部屋に誰かいるの?

A szobában sötét volt.

部屋の中は暗かった。

Ne labdázz a szobában.

この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。

Ne futkoss a szobában.

部屋の中で走り回るな。

Mindketten a szobában vannak.

二人は部屋にいます。

Négyágyas szobában fogok lakni.

ベッドが四つある部屋に暮らす。

Sötét volt a szobában.

部屋の中は暗かった。

Maradj ebben a szobában.

この部屋にいなさい。

Tízen vannak a szobában.

この部屋に10人いる。

Egyedül lakik a szobában.

彼女はひとりでその部屋にすんでいる。

Ki van a szobában?

- 部屋には誰がいるの?
- 誰が部屋の中にいるの?

- Nincs egy szék sem ebben a szobában.
- Nincsenek székek ebben a szobában.

この部屋には椅子がない。

Nem jó sötét szobában olvasni.

暗い部屋で読書するのはよくない。

Mayuko egyedül volt a szobában.

マユコはその部屋でひとりだった。

Sok bútor volt a szobában.

その部屋には多くの家具があった。

Alig volt bútor a szobában.

部屋にはほとんど家具はなかった。

Senki sem volt a szobában.

部屋にはだれもいなかった。

Van néhány táska a szobában.

部屋にはいくつかのバッグがあります。

Aludtak egy kicsit a szobában.

彼らは部屋で少し寝た。

Volt ott valaki a szobában?

部屋には誰かいましたか。

Általában ebben a szobában alszunk.

- 私たちは普通はこの部屋で寝る。
- 私たちは普段この部屋で寝てるんです。

Nincs szék ebben a szobában.

この部屋に椅子がありません。

Egy egér szaladgál a szobában.

ネズミが一匹部屋の中を走りまわっている。

A szobában sok bútor volt.

その部屋には多くの家具があった。

Kevés gyerek volt a szobában.

部屋には子供たちはほとんどいなかった。

Nincsenek székek ebben a szobában.

- この部屋には椅子がない。
- この部屋に椅子がありません。

A kulcs a szobában maradt.

鍵を部屋のなかに置いてきた。

Becsukott minden ablakot a szobában.

彼女は部屋の窓をすべて閉めた。

Egyedül volt csak a szobában.

彼はたったひとりで部屋の中にいた。

Ne olvass ebben a szobában!

- この部屋で本を読むな。
- この部屋では本を読むな。

Ebédelhetsz itt, ebben a szobában.

この部屋で昼食をとってもいいですよ。

- A szobában volt szék és asztal.
- Asztal és szék volt a szobában.
- Volt egy asztal és egy szék a szobában.

部屋の中には1脚の机といすがあった。

Tom a fölöttünk lévő szobában lakik.

トムは私たちの上の部屋に住んでいます。

Szinte semmi nem volt a szobában.

- その部屋にはほとんど何もなかった。
- 部屋にはほとんど何もなかった。

A szomszéd szobában éppen értekezlet van.

隣の部屋では会議中です。

Sötét és hideg volt a szobában.

部屋の中は暗くて寒かった。

Ebben a szobában nem volt bútorzat.

その部屋には家具が無かった。

Tamás a fölöttünk lévő szobában lakik.

トムは私たちの上の部屋に住んでいます。

Ebben a szobában tilos a dohányzás.

この部屋は禁煙です。

Hogy labdamedencét állítanak fel a rekreációs szobában,

休憩室にボールプールを 設置する寸前までいきました

A szobában lévő túl nagy hőségre panaszkodott.

彼女は部屋が暑すぎて困ると言った。

Hallom, hogy valaki beszélget a szomszéd szobában.

隣の部屋で誰かの話し声が聞こえる。

Egész éjjel velem voltak ebben a szobában.

彼らは一晩中その部屋で私と一緒だった。

Nincs egy szék sem ebben a szobában.

この部屋には椅子がない。

Megtenné, hogy nem dohányzik ebben a szobában?

この部屋ではタバコを吸わないようにしていただけますか。

Ebben a szobában túl sok a bútor.

この部屋には家具が多すぎる。

- Mivel a szobában vaksötét volt, egyáltalán semmit sem lehetett látni.
- Mivel a szobában vaksötét volt, semmit nem láttam.

部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。

A szobában hagyott ujjlenyomatok bizonyították a gyilkos bűnösségét.

部屋に残された指紋でその殺人者の有罪が決定した。

- Nincs asztal a helyiségben.
- Nincs asztal a szobában.

部屋の中にテーブルはありません。

- Klimatizált ez a szoba.
- Van klíma a szobában.

この部屋にはエアコンがありますよ。

- Nálam a szobában van telefon.
- Van telefon a szobámban.

私の部屋には電話がある。

Mit gondolsz, ki nézett tévét ebben a szobában tegnap este?

誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。

- A húgommal osztozkodom a szobán.
- A nővéremmel vagyok egy szobában.

私は妹と共同で部屋を使っている。

- Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.
- Nem dohányozhatsz ebben a szobában.

この部屋では喫煙をしてはいけません。

Tomi a fülét az ajtóhoz nyomta hallgatózva, hogy mi folyik a másik szobában.

隣の部屋で何が起こっているのか聞こうとして、トムはドアに耳を押しあてた。