Translation of "Rendszert" in French

Megváltoztatta a rendszert.

- Ils ont changé le système.
- Ils ont altéré le système.
- Elles ont changé le système.
- Vous avez changé le système.
- Ils ont modifié le système.
- Elles ont modifié le système.
- Vous avez modifié le système.

és megismerhetjük a rendszert.

et nous pouvons l'apprendre.

Nem ismered a rendszert.

- Vous ne connaissez pas le système.
- Tu ne connais pas le système.

Létrehoztunk egy levegőminőségi döntéstámogató rendszert,

un système d'aide à la décision sur la qualité de l'air

A CompStat nevű rendszert használja.

utilise un système appelé CompStat.

Ki lehet alakítani egy modern szabadalmi rendszert,

On peut créer un système de brevet moderne

Figyeljük meg egymás mellett a két rendszert!

Voici deux univers côte à côte.

Magyarország önkéntes honvédelmi tartalékos rendszert tart fenn.

La Hongrie opère un corps de réserve volontaire pour la défense de la patrie.

Hogy támogassuk és gyógyítsuk meg az endokannabinoid rendszert,

Comment aidons-nous et guérissons-nous le système endocannabinoïde

Ha minden egyéb csődöt mond, indítsd újra a rendszert.

Si toute autre mesure échoue, redémarrez le système.

A világon 10 emberfajta van: azok, akik értik, és azok, akik nem értik a bináris rendszert.

Il y a 10 sortes de gens dans le monde : ceux qui comprennent le binaire et ceux qui ne le comprennent pas.