Translation of "Orrom" in French

- Vérzik az orrom.
- Az orrom vérzik.

Je saigne du nez.

- Nagy az orrom.
- Nagy orrom van.

J'ai un grand nez.

Vérzik az orrom.

- Mon nez saigne.
- Je saigne du nez.

Viszket az orrom.

- Le nez me gratte.
- Mon nez me gratte.

Folyik az orrom.

Mon nez coule.

Betörtem az orrom.

Vous m'avez cassé le nez.

Túl nagy az orrom.

Mon nez est trop gros.

Be van dugulva az orrom.

J'ai le nez bouché.

Becsapták az ajtót az orrom előtt.

Il m'a claqué la porte au nez.

Úgy folyik az orrom, hogy csak na.

- Mon nez coule comme jamais.
- Mon nez coule comme un robinet.

A válasz ott volt az orrom előtt.

La réponse était juste devant moi.

Fáj a torkom és folyik az orrom is.

J'ai mal à la gorge et le nez qui coule.

"Zsákban végzem a folyóban! Minek ütöttem bele az orrom?"

et « Je vais terminer dans le fleuve, pourquoi j'ai fait ça ? »

- Nem akarom beleütni az orromat a dolgaidba.
- Nem akarom beleütni az orrom a dolgodba.
- Nem akarom beleártani magam a dolgodba.

Je ne veux pas fourrer mon nez dans tes affaires.