Translation of "Ritka" in Japanese

Ez nagyon ritka.

これは大変珍しい物だ。

ritka fából, kézzel faragva,

貴重な木材から 手彫りで作られたこの楽器は

ritka oázist tárnak elénk.

‎夜のオアシスの姿だ

Egy holdfogyatkozás ritka jelenség.

月食は珍しい現象だ。

A csend nagyon ritka manapság,

しかし最近では 静寂を手に入れることは難しくなりました

Az éjszakai táplálkozás rendkívül ritka.

‎夜中に餌を食べる姿は珍しい

A türelem ritka erény manapság.

忍耐は近頃まれな美徳です。

Igaz, hogy egy ritka szépség.

確かに彼女は絶世の美人です。

Ritka pillangók gyűjtése az ő hobbija.

彼の趣味は珍しいチョウの収集だ。

Az eső ritka ebben az országban.

この国は雨がとぼしい。

A tudás ritka; a bölcsesség még ritkább.

知識は欠乏しており、知恵はさらに乏しい。

Találtam abban a boltban egy ritka bélyeget.

私はあの店で珍しい切手をふと見つけた。

Két polipot egymáshoz közel látni nagyon ritka dolog.

‎タコが寄り添う姿は ‎かなり珍しい

A ritka vadállatok behozatala ebbe az országba szigorúan tilos.

希少野生動物をこの国に輸入することは厳禁されています。

Egyáltalán nem ritka, ha valaki kilencven évnél tovább él.

９０歳以上生きることは決してまれではない。

Egyáltalán nem ritka, hogy az emberek kilencven éves kor után élnek.

９０歳以上生きることは決してまれではない。

Képes a hó alatt két méterre fekvő tetemet is felfedezni. A rozsomák ritka látvány.

‎２メートルの雪に埋まった ‎死骸を嗅ぎ分ける ‎クズリは珍しい動物だ