Translation of "Küldenek" in French

Évente küldenek diplomatákat új állomáshelyekre, új környezetbe,

Chaque année, des diplomates sont assignés dans de nouveaux pays et environnements

150 000 tehenet küldenek vágóhídra úgy, hogy azok még vemhesek.

150 000 vaches sont envoyées à l'abattoir enceintes.

Ha a testet megérintjük, a bőrben lévő receptorok üzenetet küldenek az agyba és vegyi anyagok, például endorfinok felszabadulását idézik elő.

Quand le corps est touché, des récepteurs dans la peau envoient des messages au cerveau causant la libération de produits chimiques tels que l'endorphine.