Translation of "Iszik" in French

- Tom iszik kávét?
- Iszik Tom kávét?

Est-ce que Tom est buveur de café ?

Nem iszik.

- Il ne boit pas.
- Il s'abstient de boire.

Tom iszik.

Tom boit.

- Isztok?
- Iszik?

Buvez-vous ?

Iszik sört?

- Buvez-vous de la bière ?
- Bois-tu de la bière ?

Vizet iszik.

Il boit de l'eau.

Almalevet iszik.

Elle boit du jus de pomme.

- Ő nem iszik kávét.
- Nem iszik kávét.

Elle ne boit pas de café.

- Ökör iszik magában.
- Csak az ökör iszik egyedül.

Seul un bœuf boit en solitaire.

Túl sokat iszik.

Il boit trop.

Csak vizet iszik.

Elle ne boit que de l'eau.

Tom dzsúszt iszik.

Tom boit du jus.

Nem iszik kávét.

Il ne boit pas de café.

Nem iszik már.

- Il ne boit plus.
- Elle ne boit plus.

Iszik ön alkoholt?

Buvez-vous de l'alcool ?

Tamás almalét iszik.

Tom boit du jus de pomme.

Tom kávét iszik.

Tom boit du café.

Tamás nem iszik.

- Tom s'abstient de boire.
- Thomas ne boit pas.

Tamás pezsgőt iszik.

Tom boit du champagne.

Mary nem iszik.

Marie s'abstient de boire.

- Iszol?
- Isztok?
- Iszik?

- Buvez-vous ?
- Bois-tu ?
- Buvez-vous de l'alcool ?

Tom nem iszik.

Tom s'abstient de boire.

Tom sokat iszik.

Tom boit beaucoup.

- Tom csak koffeinmentes kávét iszik.
- Tom csak pótkávét iszik.

- Tom ne boit que du café décaféiné.
- Tom ne boit que du décaféiné.
- Tom ne boit que du café déca.
- Tom ne boit que du déca.

A macska tejet iszik.

Le chat boit du lait.

Mindennap sok tejet iszik.

Il boit beaucoup de lait chaque jour.

Túl sok alkoholt iszik.

Il boit trop d'alcool.

Túl sok kávét iszik.

Il boit trop de café.

Tom csak kávét iszik.

Tom ne boit que du café.

Tamás nem iszik sokat.

Tom ne boit pas beaucoup.

Soha nem iszik alkoholt.

Il ne boit jamais d'alcool.

Tom nem iszik sört.

Tom ne boit pas de bière.

A fiú tejet iszik.

Le garçon boit du lait.

Sört vagy bort iszik?

- Vous buvez de la bière ou du vin ?
- Buvez-vous de la bière ou du vin?

Túl sok sört iszik.

Il boit trop de bière.

Nem iszik elég anyatejet.

Il ne boit pas assez de lait maternel.

Tom iszik egy keveset.

Tom boit un peu.

Tamás túl sokat iszik.

Tom boit trop.

Tamás csak vizet iszik.

Tom ne boit que de l'eau.

Tamás már nem iszik.

Tom ne bois plus.

Az apám nem iszik.

Mon père ne boit pas de liqueur.

Tamás nem iszik dzsúszt.

Tom ne boit pas de jus.

Nem eszik és nem iszik.

Elle ne mange ni ne boit.

Tom minden nap iszik sört.

Tom boit de la bière tous les jours.

Mi az, amit Tom iszik?

- Que boit Tom ?
- Qu'est-ce que boit Tom ?

Tamás nagyon sok sört iszik.

Tom boit beaucoup trop de bière.

- Vizet iszik.
- Vizet szokott inni.

Il boit de l'eau.

- Tom bort iszik.
- Tom borozik.

Tom boit du vin.

Tom minden reggel tejet iszik.

Tom boit du lait tous les matins.

Tamás minden nap iszik kávét.

Tom boit du café tous les jours.

Kate minden nap sok tejet iszik.

Kate boit chaque jour beaucoup de lait.

Az ember a kávéházban iszik kávét.

On boit du café au café.

A legtöbb japán vezetékes vizet iszik.

La plupart des japonais boivent l'eau du robinet.

Se nem iszik, se nem dohányzik.

Il ne fume pas et ne boit pas non plus.

Nem tudtam, hogy ilyen sokat iszik.

Je ne savais pas qu'il buvait autant.

Mert minél több tejet iszik a borjú,

car plus le veau boit de lait,

John az utóbbi időben túl sokat iszik.

Ces jours-ci John boit trop.

Maria legalább három liter vizet iszik naponta.

Mary boit au moins trois litres d’eau par jour.

- Tom nem kávézik.
- Tom nem iszik kávét.

Tom ne boit pas de café.

Az apám nem iszik és nem dohányzik.

Mon père ne fume pas et ne boit pas non plus.

Tom azt mondta, hogy nem iszik kávét.

Tom dit qu'il ne buvait pas de café.

Tom naponta legalább három liter vizet iszik.

Tom boit au moins trois litres d'eau par jour.

- Tom nem iszik sört.
- Tomi nem sörözik.

Tom ne boit pas de bière.

Az apám se nem iszik, se nem dohányzik.

Mon père ne fume pas et ne boit pas non plus.

Mindenekelőtt, jól nézze meg mit eszik és iszik.

Et surtout, fais attention à ce que tu manges et à ce que tu bois.

- Nem iszik már.
- Nem nyúl többé a pohárhoz.

Il ne boit plus.

- Isznak önök bort?
- Isztok bort?
- Iszik ön bort?
- Iszol bort?

- Vous buvez du vin ?
- Buvez-vous du vin ?
- Bois-tu du vin ?
- Tu bois du vin ?

Úgy füstöl, mint egy gyárkémény és úgy iszik, mint a gödény.

Il fume comme un pompier et boit comme une outre.

- Teát iszol vagy kávét?
- Iszol teát vagy kávét?
- Ön kávét vagy teát iszik?

- Tu bois du café ou du thé ?
- Bois-tu du café ou du thé ?
- Prenez-vous du café ou du thé ?

- A ló csak tiszta vizet iszik.
- A ló csak a tiszta vizet issza meg.

Le cheval ne boit que de l'eau pure.