Translation of "Irigy" in French

- Irigy vagy?
- Ön irigy?
- Irigyek vagytok?

- Êtes-vous envieux ?
- Êtes-vous envieuses ?
- Êtes-vous envieuse ?
- Es-tu envieux ?
- Es-tu envieuse ?
- Es-tu jaloux ?
- Es-tu jalouse ?
- Êtes-vous jaloux ?
- Êtes-vous jalouses ?
- Êtes-vous jalouse ?

Irigy az ön fiatalságára.

Elle est seulement jalouse de ta jeunesse.

Miért vagy irigy rám?

- Pourquoi es-tu jaloux de moi ?
- Pourquoi es-tu jalouse de moi ?
- Pourquoi êtes-vous jaloux de moi ?
- Pourquoi êtes-vous jalouse de moi ?

Miért vagy ennyire irigy?

Pourquoi es-tu si jaloux ?

Ne légy irigy mások sikereire.

Ne sois pas envieux du succès des autres.

Jobb száz irigy, mint egy szánakozó.

Il vaut mieux cent envieux qu'un seul compatissant.

- Az irigy szó sok kárt nem tehet.
- Az irigy gúnyolódás a sikert nem teszi tönkre.

La moquerie envieuse ne détruit pas le succès.