Translation of "Elmenekülni" in French

Megpróbált elmenekülni.

Il a essayé de s'échapper.

Megpróbáltak elmenekülni.

- Ils cherchaient à s'enfuir.
- Elles ont cherché à fuir.

Nem volt alkalmam elmenekülni.

Je n'avais aucune chance de m'échapper.

- Nem lehet elmenekülni.
- Nem lehet elszökni.

Il n'y a pas moyen de s'échapper.

- Megpróbáltam elmenekülni.
- Megpróbáltam megszökni.
- Szökni próbáltam.

J'ai essayé de m'échapper.

Az emberek megpróbálnak elmenekülni a városi hőségből.

Les gens cherchent à fuir la chaleur de la ville.

A fánk elmenekülni nem tud, de visszaütni igen.

Il ne peut s'échapper, mais il peut riposter