Translation of "Bukkan" in French

Karnyújtásnyi távolságra vannak, mikor újabb veszély bukkan fel.

Ils arrivent à portée... quand le danger menace à nouveau.

és a következő három válasz bukkan fel újra és újra.

Trois réponses reviennent systématiquement.