Translation of "Ajánlotta" in French

Istennek ajánlotta lelkét.

Il recommanda son âme à Dieu.

Ezt a szótárt ajánlotta nekem.

Il m'a conseillé ce dictionnaire.

Az elítélt Isten kegyelmébe ajánlotta magát.

Le condamné s'en remit à l'indulgence de Dieu.

A pincér ezt az ételt ajánlotta.

Le serveur recommandait ce plat.

Azt ajánlotta neki, hogy ne vegyen használt autót, de ő nem fogadta meg a tanácsát.

- Elle lui recommanda de ne pas acheter de voiture d'occasion, mais il ne suivit pas ses conseils.
- Elle lui a recommandé de ne pas acheter de voiture d'occasion, mais il n'a pas suivi ses conseils.