Translation of "Láttalak" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "Láttalak" in a sentence and their finnish translations:

- Régen nem láttalak.
- Régen láttalak.
- Régóta nem láttalak.

En ole nähnyt sinua aikoihin.

Láttalak tegnap.

Näin sinut eilen.

Rég láttalak.

Hauska tappa vanha tuttu!

Sosem láttalak.

En nähnyt koskaan sinua.

Régóta nem láttalak.

- En ole nähnyt sinua aikoihin.
- Pitkästä aikaa!
- Onpa siitä aikaa!
- Viime kerrasta onkin aikaa!

Sosem láttalak titeket.

En nähnyt teitä koskaan.

Évek óta nem láttalak!

- En ole nähnyt sinua aikoihin.
- Pitkästä aikaa!
- Viime kerrasta onkin aikaa!
- En ole nähnyt sinua ikuisuuksiin.

Hű, de régen láttalak utoljára!

- Hei, pitkästä aikaa.
- Moi, pitkästä aikaa.

Hogy vagy? Nagyon rég nem láttalak!

Mitä sinulle kuuluu? En ole nähnyt sinua aikoihin!