Translation of "Kezdjük" in Finnish

Kezdjük?

Aloitetaanko?

Kezdjük elölről!

Aloitetaanpa alusta.

Mi kezdjük?

Aloitetaanko?

- Kezdjük!
- Kezdjünk!
- Kezdjük el!
- Fogjunk hozzá!
- Rajta!

Aloitetaan.

Nos, akkor kezdjük!

No niin, tehdää se!

- Indítsunk ezzel.
- Kezdjük ezzel!

- Aloitetaan tästä.
- Aloitetaan tällä.

- Kezdjük!
- Kezdjünk!
- Fogjunk hozzá!

Aloitetaan!

- Menjünk!
- Kezdjük el!
- Gyerünk!
- Vágjunk neki!
- Induljunk!

Mennään!

Az élő fény jelenségét csak most kezdjük megérteni.

Tätä elävän valon ilmiötä aletaan vasta pikkuhiljaa ymmärtää.

De csak most kezdjük megérteni, miért. Talán a zsákmány csalogatása a cél.

Mutta alamme vasta hiljalleen ymmärtää, miksi. Ehkä sen tarkoitus on houkuttaa saalista -

- Kezdjük!
- Vágjunk bele!
- Csapjunk a lecsóba!
- Csapjunk a lovak közé!
- Fogjunk hozzá!
- Lássunk hozzá!
- Nosza!
- Rajta!

Aloitetaan!