Translation of "Végbe" in English

Hogyan mehet végbe, és miért.

how it might be done, and why.

Az agyban kizárólag negatív változások mennek végbe:

the only changes that took place in the brain were negative:

A brit birodalom szétesése viszonylag békésen ment végbe.

The dismantling of the British Empire was relatively peaceful.

Az ipari forradalom első ízben Angliában ment végbe.

The Industrial Revolution took place first in England.

Európában jelenleg olyan óriási változás megy végbe az elnevezéseket illetően,

In Europe right now, a monumental name change is taking place

- Valami borzalmas történt.
- Valami iszonyatos történt.
- Valami borzasztó ment végbe.

- Something terrible's happened.
- Something terrible has happened.

Történelmi szempontból úgy foglalhatjuk össze, hogy a darvinizmus fejlődése három fokozatban ment végbe.

The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.

- Az igazat megvallva, lövésem sincs, mi megy itt végbe.
- Őszintén szólva, fogalmam sincs, hogy mi történik itt.

Frankly, I have no idea what's going on here.