Translation of "Testem" in English

- Mindenhol fáj a testem.
- Az egész testem fáj.

My whole body hurts.

és testem most lerobban.

and now my body's breaking down.

Az egész testem viszket.

My whole body itches.

A testem alvásra vágyik.

My body cried for sleep.

Viszket az egész testem.

My whole body itches.

Mindenütt viszket a testem.

My body itches all over.

Az egész testem fáj!

The whole body hurts me!

Tökéletesen egészséges testem van.

I have a perfectly healthy body.

A testem az enyém.

My body is mine.

Én nem a testem vagyok.

I am not the body.

Felébredve láttam, hogy a testem teljesen felfrissült.

I awoke to find myself completely refreshed.

Amikor megtanultam elfogadni a testem és a korlátait,

once I learned to accept my body and its limitations,

A testem már nem olyan rugalmas, mint régen.

- My body is not so flexible as it used to be.
- My body isn't as flexible as it used to be.

Nem figyeltem oda, és leégett az egész testem.

I wasn't careful, and now I have sunburns all over me.

- Utálom a testem.
- Nem vagyok elégedett a testemmel.

I hate my body.

és ilyenkor az agyam el is hagyja a testem,

and my brain leaves my body