Translation of "Találkoztál" in English

Találkoztál vele?

Did you meet her?

Hol találkoztál Tomival?

Where did you meet Tom?

Találkoztál már vele?

Have you already met him?

Kivel találkoztál te?

- Who did you meet?
- Whom did you meet?

Mikor találkoztál Tommal?

When did you meet Tom?

Találkoztál már Istennel?

Have you ever seen God?

Találkoztál vele mostanában?

Did you meet him recently?

- Hol a csudában találkoztál vele?
- Hol az ördögben találkoztál vele?

Where on earth did you meet him?

Az egyetemen találkoztál vele?

You met him at the university?

Találkoztál a húgommal, igaz?

You met my sister, didn't you?

Az egyetem épületében találkoztál vele?

You met him at the university?

Emlékszel, hogy hol találkoztál Tamással?

Do you remember where you met Tom?

Találkoztál már az új udvari bolonddal?

Have you met the new court jester?

Biztos vagyok benne, hogy te találkoztál Tomival.

- I'm certain that you saw Tom.
- I am sure you have met Tom.

Biztos vagyok benne, hogy már találkoztál Tommal.

- I am sure you have met Tom.
- I'm sure you've met Tom.

- Hogyan ismerkedtél meg vele?
- Hogyan találkoztál vele?

How did you meet him?

Nem hinném, hogy ő esetleg ugyanaz az ember lenne, mint akivel tíz éve találkoztál.

It's very unlikely that he is actually the same man you met ten years ago.