Translation of "Sírok" in English

Nem sírok.

I'm not crying.

Miért sírok?

Why am I crying?

Folyton sírok.

I cry all the time.

Minden nap sírok.

I cry every day.

Nagyon sokat sírok.

I cry a lot.

Én is sírok.

I'm crying, too.

Én sosem sírok.

I never cry.

Most meg miért sírok?

Why am I crying?

Inkább nevetek, mint sírok.

It's better to laugh than to cry.

Nem tudom, miért sírok.

I don't know why I'm crying.

- Sokat sírtam mostanában.
- Sokat sírok mostanában.

I've been crying a lot lately.

Amikor ezt az előadást látom, mindig sírok.

When I see that play, I always cry.

Mindig sírok, amikor hallom ezt a dalt.

- Every time I listen to this song, I cry.
- I cry every time I listen to this song.
- I cry whenever I listen to this song.

Mindig sírok, amikor ezt a képet látom.

I always cry when I see this picture.

Minden alkalommal sírok, ha ezt a dalt hallom.

- I cry every time I listen to this song.
- I cry every time I hear this song.

Mostanában minden nap sírok. A jövő szorongással tölt el.

Recently, I've been crying every day. I feel too anxious about the future.

Egy dolog, amit tudnod kell rólam, hogy ritkán sírok.

One thing you should know about me is that I seldom cry.

- Nem bánok semmit sem.
- Nem sírok vissza semmit sem.

I don't regret anything either.

- Sírni lenne kedvem.
- Sírhatnékom van.
- Mindjárt sírok.
- A sírás kerülget.

- I want to cry.
- I want to cry!

Mindig szívesen sétálok esőben, hogy senki ne lássa rajtam, ha sírok.

I always like walking in the rain, so no one can see me crying.

Szeretem, ha esik az eső mindig, amikor sétálok, hogy senki ne láthasson, ha sírok.

I always like walking in the rain, so no one can see me crying.