Translation of "Rejtély" in English

Rejtély.

It's a puzzle,

- Az idő egy rejtély.
- Az idő rejtély.

Time is a mystery.

Tom egy rejtély.

Tom is a mystery.

A rejtély megoldódott.

The mystery has been solved.

Az idő rejtély.

Time is a mystery.

Egy rejtély megoldásán vagyok.

I'm solving a puzzle.

A rejtély végül megoldódott.

The mystery is finally solved!

Tom eltűnése rejtély marad.

Tom's disappearance remains a mystery.

Az oka évszázadokig rejtély maradt.

They've puzzled people for centuries.

Sok rejtély van az életben.

There are many mysteries in life.

Nálad van a rejtély kulcsa?

Do you have any clue to the mystery?

Halálának oka egyelőre rejtély marad.

The cause of his death still remains a mystery.

Még mindig rejtély, miért ölte meg magát.

It is still a mystery why she killed herself.

Senki sem jött rá a rejtély megoldására.

No one could solve the puzzle.

Amit elmondott, az rejtély volt a számomra.

What she said was an enigma to me.

Olyan anyagba ütköztem, ami segített a rejtély megoldásában.

I actually came across material that helped me to solve this puzzle.

Egy orangután. Rejtély, hogy mit csinál ébren éjfélkor.

An orangutan. What he's doing up at midnight is a mystery.

Még mindig rejtély, hogy miért hagyta el a várost.

It is still a mystery why he suddenly left the town.

Az alvás fontossága ellenére rejtély, hogy mi a célja.

Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.

Még mindig rejtély, hogy a skorpiók mitől világítanak az ultraviola fényben.

Why scorpions glow under ultraviolet light is still a mystery.