Translation of "Nehezemre" in English

Nehezemre esik.

It's not easy for me.

Nehezemre esik elhinni.

I find it difficult to believe.

Nehezemre esett elmenni.

I had a hard time leaving.

Nehezemre esik ma összpontosítani.

It's hard for me to concentrate today.

Nehezemre esne elmenni innen.

It would be hard for me to leave here.

Nehezemre megy megoldani ezt a problémát.

- This problem is difficult for me to solve.
- It's difficult for me to solve this problem.

- Nehezemre esik elhinnem.
- Nehéz ezt elhinnem.

This is hard for me to believe.

Nehezemre esik nekem ezt a regényt olvasni.

This novel is too difficult for me to read.

- Nehezemre esik ez már ebben a korban.
- Nehezemre esik ez az én koromban.
- Az én koromban ez nem olyan egyszerű már.

Doing that is hard at my age.