Translation of "Nagyközönség" in English

Úgy vélem, hogy a nagyközönség általában folytatott figyelése értelmetlen,

Because I actually think by monitoring us, the public at large,

E nemzeti kincs a nagyközönség által évente csak egyszer tekinthető meg.

This national treasure can be seen by the public only once a year.