Translation of "Latin" in English

Ez latin?

Is this Latin?

- A latin egy holt nyelv.
- A latin holt nyelv.

Latin is a dead language.

Elmélyedt a latin tanulmányozásában.

He is absorbed in the study of Latin.

A latin nyelv tökéletes.

Latin is a perfect language.

Ez a szó latin eredetű.

This word is of Latin descent.

Nem jó a latin-tudásom.

I'm not good at Latin.

Mikor kezdődnek a latin nyelvtanfolyamok?

When will the Latin courses start?

Mert a latin nők ereje csodálatra méltó. Mert a latin nők ereje csodálatra méltó.

[in Spanish] Because the strength of Latin women is admirable. [in English] Because the strength of Latin women is admirable.

Mumbai nyomornegyedei, vagy Latin-Amerika favelái.

the slums of Mumbai, the favelas of Latin America.

Miért fontos a latin nyelv valaki számára?

Why is Latin important for the life of a person?

Az angol nyelvben sok a latin jövevényszó.

Many English words are derived from Latin.

Az angol fele helytelen latin, nem más.

Half of English is just bad Latin.

A fele angol nyelv egy rossz latin.

Half of English is just bad Latin.

Ami egy, a latin-amerikai kormányokat illető terv,

a coordinated plan of military governments in Latin America

A "hibrid" szó a latin "hybrida"-ból származik.

The word "hybrid" is derived from the Latin "hybrida".

A "non", "sed", "magnus" és "numerus" latin szavak.

'Non', 'sed', 'magnus' and 'numerus' are Latin words.

A cirill ABC több helyet foglal, mint a latin.

The Cyrillic alphabet takes up more space than the Latin one.

A latin nyelv nem olyan nehéz, mint a görög.

Latin is not as difficult as Greek.

- Erről és erről van szó? - és mondott egy latin nevet.

"Are you talking about such and so?" and she gave a Latin name,

A görög és a latin hasznos nyelvek, ezért tanulom őket.

Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.

Latin-Amerika azon régiók közé tartozik, ahol a legnagyobb az egyenlőtlenség.

Latin America is one of the world's most unequal regions.

Azt hittem először, hogy előnyöm származik abból, hogy ismerek egy latin nyelvet.

At first, I thought I had an advantage because I spoke a Romance language.

Akik úgy gondolják, hogy nem a latin a legszebb nyelv, nem értenek semmit.

People that don't think Latin is the most beautiful language understand nothing.

- Az üstökös (comet) név egy latin szóból, a cometa-ból származik, mely hosszú hajút jelent.
- Az üstökös angol neve (comet) a latin cometa szóból származik, ami hosszú hajút jelent.

The name comet comes from the Latin word cometa which means "long-haired".

A latin nyelv a középkorban átmenetileg biztosított bizonyos nyelvi egyenjogúságot a vallási, kulturális és tudományos életben.

In the Middle Ages Latin temporarily assured linguistic equal opportunity in the fields of religion, culture and science.

Mindig is tanulmányoztam a latin nyelveket, de remélem, a germán nyelveket is tanulmányozni tudom majd - esetleg a németet.

I have always studied the Romance languages, but I also hope to study a Germanic language. German, perhaps.

Az úgynevezett első világban élők úgy tekintenek ránk, latin-amerikaiakra, mintha még a kereket sem találtuk volna fel.

People from the so-called first world look at us Latinos as if we hadn't invented the wheel yet.