Translation of "Kétely" in English

Kétely nélkül bízom az ártatlanságában.

I am sure of her innocence, without a shadow of a doubt.

Kétely esetén lásd az első szabályt;

When in doubt, see law number 1:

Ha utunkon túl sok a kétely,

When the way is filled with too much doubts,

A legkisebb kétely sem merült fel bennem.

I don't have the slightest doubt.