Translation of "Fáradt" in English

Fáradt.

- He is tired.
- She's tired.

- Fáradt vagy?
- Te fáradt vagy?

Are you tired?

- Fáradt vagyok. - Fáradt én lehetnék.

"I'm tired." "I'm the one who should be tired."

- Kicsit fáradt vagyok.
- Egy kicsit fáradt vagyok.
- Kissé fáradt vagyok.

I'm a little tired.

- Túlságosan fáradt vagyok.
- Túl fáradt vagyok.

I'm too tired.

- Tamás miért fáradt?
- Miért fáradt Tamás?

Why is Tom tired?

- Olyan fáradt vagyok!
- Mennyire fáradt vagyok!

- I'm so tired!
- I am so exhausted!

- Annyira fáradt vagyok!
- Olyan fáradt vagyok!

I'm so tired!

- Most fáradt vagy?
- Fáradt vagy most?

Are you tired now?

Fáradt voltam.

I was tired.

Fáradt vagy.

- You're tired.
- You are tired.

Mindenki fáradt.

Everyone is tired.

Tom fáradt.

- Tom's tired.
- Tom is tired.

Fáradt vagyok.

- I'm tired.
- I am exhausted.
- I am tired.
- I'm weary.

Fáradt vagy?

- Are you tired?
- Do you feel tired?

Ki fáradt?

Who's tired?

Fáradt voltál?

Were you tired?

Fáradt vagyok!

I am tired!

- Kicsit fáradt vagyok.
- Egy kicsit fáradt vagyok.

- I'm a little tired.
- I'm a bit tired.
- I'm a little bit tired.

- Én most fáradt vagyok.
- Most fáradt vagyok.

I'm tired now.

Most fáradt vagyok.

I'm tired now.

Nem vagyok fáradt.

- I'm not sleepy.
- I'm not tired.
- I am not tired.

Nagyon fáradt vagyok.

I am very tired.

Szörnyen fáradt vagyok.

I'm awfully tired.

Apám nagyon fáradt.

My father is very tired.

- Fáradt vagyok.
- Elfáradtam.

I'm tired.

Mindenki fáradt volt.

Everybody was tired.

Miért vagy fáradt?

Why are you tired?

Elég fáradt vagyok.

I'm pretty tired.

Halál fáradt vagyok.

- I'm very tired.
- I'm really tired.

Nagyon fáradt volt.

He was very tired.

Tom fáradt volt.

Tom was tired.

Ma fáradt voltam.

I was tired today.

Nagyon fáradt voltam.

I was very tired.

Nem, fáradt vagyok.

No, I'm tired.

Nagyon fáradt vagy?

- Do you feel too tired?
- Are you too tired?

Biztosan fáradt vagy.

You must be tired.

Hihetetlenül fáradt vagyok.

I'm incredibly tired.

Tom mindig fáradt.

Tom is always sleepy.

A fiú fáradt.

The boy is tired.

Túl fáradt vagyok.

I'm too tired.

Tomi egyszerűen fáradt.

Tom is just exhausted.

Bizonyára fáradt vagy.

You must be tired.

Már fáradt voltam.

I was already tired.

Máris fáradt vagyok.

- I'm tired already.
- I'm already tired.

Mennyire vagy fáradt?

How tired are you?

Nem vagy fáradt?

Aren't you tired?

Annyira fáradt vagyok!

I'm so tired!

Olyan fáradt vagyok!

- I'm so tired.
- I'm so tired!

Tom nagyon fáradt.

Tom is very tired.

Vajon Tom fáradt?

- I wonder if Tom is tired.
- I wonder whether Tom is tired.

Fáradt voltam, aludtam.

I was tired and I slept.

Mindig fáradt vagyok.

I'm always tired.

- Még nem vagyok fáradt.
- Én még nem vagyok fáradt.

I'm not tired yet.

- Fáradt vagyok, mint a dög.
- Fáradt vagyok, mint a kutya.

- I am exhausted.
- I am as tired as a dog.

Fáradt vagy, nem igaz?

- You are tired, aren't you?
- You're tired, aren't you?

Egyáltalán nem vagyok fáradt.

- I'm not at all tired.
- I'm not a bit tired.
- I'm not tired at all.

Miért vagy olyan fáradt?

Why are you so tired?

Már nem vagyok fáradt.

- I am no longer tired.
- I'm no longer tired.

- Fáradt vagy? - Egyáltalán nem.

"Are you tired?" "No, not at all."

Miért vagyok ilyen fáradt?

Why am I so tired?

Fáradt vagyok; most lefekszem.

I'm tired. I'm going to bed.

Még mindig fáradt vagy?

Are you still tired?

Tom nagyon fáradt volt.

- Tom was very tired.
- Tom was really tired.

Fáradt vagyok. Menjünk haza!

I'm tired. Let's go home.

Köszönöm, nem. Fáradt vagyok.

No, thanks. I am tired.

Fáradt vagyok a vitatkozáshoz.

I'm too tired to argue.

Fáradt vagyok az olvasástól.

I am tired of reading.

Egy kicsit fáradt vagyok.

- I'm a little tired.
- I'm a bit tired.
- I'm a little bit tired.
- I'm just a little tired.

Dani nagyon fáradt ma.

Dan is too tired today.