Translation of "Bámultam" in English

Nem bámultam.

I wasn't staring.

Bámultam a tehetségét.

I admired his talent.

Ültem és bámultam.

I sat and stared at it.

Bámultam az ajándékot, amelyet érkezésem tiszteletére kaptam.

And I'm staring at the present they sent me to celebrate my arrival --

Ma papírokat bámultam egész nap, és most fáradt vagyok.

I stared at papers all day today and now I'm tired.

Ott voltam, és csak bámultam ezt a hihetetlen lényt, csak néztem a szemébe.

There I was, just staring into the eyes of this incredible creature.

- Talpra álltam, néhány másodpercig végtelen csodálattal meredtem rá, és úgy tűnik, elájulhattam életemben először és utoljára.
- Felpattantam, pár másodpercig teljesen ledöbbenve bámultam rá, aztán pedig minden bizonnyal életemben először és utoljára elájultam.

I rose to my feet, stared at him for some seconds in utter amazement, and then it appears that I must have fainted for the first and the last time in my life.