Translation of "Amerikát" in English

Ki fedezte fel Amerikát?

Who discovered America?

2004-es beszéde megváltoztatta Amerikát.

that one speech in 2004 changed America.

Megtanította nekünk, hogy Kolumbusz felfedezte Amerikát.

He taught us that Columbus discovered America.

Nos, bizonyított, hogy valami eltalálta Észak-Amerikát,

Well, we have evidence that something hit North America -

Az Atlanti-óceán választja el Amerikát Európától.

The Atlantic Ocean separates America from Europe.

Kolumbus Kristóf 1492-ben fedezte fel Amerikát.

Columbus discovered America in 1492.

Tanultuk, hogy Kolumbus 1492-ben fedezte fel Amerikát.

We learned that Columbus discovered America in 1492.

A japán támadás vitte bele Amerikát a háborúba.

- Japan's attack had brought America into the war.
- Japan's attack had brought the United States into the war.

A tanár elmondta nekünk, hogy Kolumbusz 1492-ben fedezte fel Amerikát.

The teacher told us that Columbus discovered America in 1492.

Az 1493-as esztendőben a Vatikán Amerikát a spanyol koronának ajándékozta, és Portugáliát megajándékozta Fekete-Afrikával, hogy a katolikus hit tért hódítson a vademberek közt.

In 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, "so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith".