Translation of "Aludni" in English

- Aludni akarok.
- Aludni szeretnék.

I want to sleep.

- Hagyd aludni!
- Hagyd őt aludni!

Let him sleep.

- Mennem kell aludni.
- Aludni kell mennem.

I have to go to sleep.

Szeretek aludni.

- I like sleeping.
- I love to sleep.

Aludni akarok.

I want to sleep.

Menjünk aludni!

Let's go to sleep.

Megyek aludni.

- I am going to sleep.
- I'm going to sleep.

Menj aludni!

- Go to sleep.
- Go to bed.

Aludni próbálok.

I'm trying to get some sleep.

Menjen aludni!

Go to sleep.

Akarsz aludni?

Do you want to sleep?

Hagyd aludni.

Let her sleep.

Tudsz aludni?

Can you sleep?

Tudtál aludni?

Did you manage to get any sleep?

Próbálok aludni.

I'm trying to sleep.

Menj aludni.

Go to sleep.

Ideje aludni.

- Time for bed.
- It's time to go to sleep.
- It's bedtime.
- It's time to sleep.
- It's time for bed.

Aludni fogok.

I will sleep.

Megpróbálok aludni.

I'm trying to sleep.

Szeret aludni.

He likes sleeping.

Hagyj aludni!

Let me sleep.

- Hagyj aludni, légy szíves!
- Hagyj aludni, kérlek!

Please let me sleep.

- Egy órakor mentem aludni.
- Egykor mentem aludni.

I went to bed at one o'clock.

- Nem akarok aludni.
- Én nem akarok aludni.

I don't want to sleep.

- Kérem szépen, hagyjon engem aludni.
- Hagyj aludni, légy szíves!
- Hagyj aludni, kérlek!

- Please let me sleep.
- Just let me sleep.

- Én bárhol tudok aludni.
- Bárhol el tudok aludni.

I can sleep anywhere.

- Szeretek hason fekve aludni.
- Hason fekve szeretek aludni.

I like to sleep on my stomach.

Aludni kell mennem.

- I have to go to sleep.
- I have to go to bed.

Itt fogok aludni.

I'll sleep here.

Nincs időm aludni.

I don't have time to sleep.

Szőnyegen aludni nagyszerű.

Sleeping on a carpet is great.

Menj vissza aludni!

Go back to sleep.

Mennem kell aludni.

- I have to go to sleep.
- I have to go to bed.
- I need to go to sleep.

Most mehetsz aludni.

You can go to sleep now.

Mindenki elment aludni.

- Everyone fell asleep.
- Everyone went to sleep.

Próbálj meg aludni.

Try to sleep.

Tom megpróbált aludni.

Tom tried to sleep.

Menj aludni, Tom.

Go to sleep, Tom.

Nem tudtam aludni.

I couldn't sleep.

Nem tudok aludni.

I can't sleep.

Nem akarsz aludni?

Don't you want to sleep?

Hagyd őket aludni!

Let them sleep.

Aludni akarok rá.

I want to sleep on it.

Csak aludni akartam.

All I wanted to do was get some sleep.

- Mennem kell aludni.
- Aludni kell mennem.
- Le kell feküdnöm.

I have to go to sleep.

- Még egy cseppet aludni akarok.
- Még szeretnék egy keveset aludni.

I want to sleep a little more.

- Még szeretnék egy keveset aludni.
- Akarok még egy kicsit aludni.

- I want to sleep a little more.
- I want to sleep a little longer.

- Még egy kicsit szeretnék aludni.
- Még szeretnék egy keveset aludni.

I want to sleep a little longer.

Nem tudok jól aludni.

I can't sleep well.

Tom nem tud aludni.

Tom has insomnia.

- Szeretek aludni.
- Szeretek szunyókálni.

I like sleeping.

Nem tudom, menj aludni!

I don't know, go to sleep!

Melyik szobában akarsz aludni?

In which room would you like to stay?

- Hagyj aludni!
- Hadd aludjak!

Let me sleep.

A macska szeret aludni.

The cat likes sleeping.

Alig tudok aludni éjjel.

I can scarcely sleep at night.

Szeretnék most aludni menni.

I would like to go to sleep now.

A feleségeddel akarok aludni.

I want to sleep with your wife.

Nem tudok aludni éjjel.

I can't sleep at night.

Este tizenegykor megyek aludni.

I go to bed at eleven at night.

Általában kilenckor megy aludni.

She usually goes to bed at nine.

Én nem akarok aludni.

I don't want to sleep.

Csak nem tudtam aludni.

I just couldn't sleep.

Megyek aludni. Jó éjszakát!

I'm going to bed. Good night.

Most próbálj meg aludni.

Now try to sleep.