Translation of "Menj" in English

0.010 sec.

Examples of using "Menj" in a sentence and their english translations:

- Lassabban menj!
- Lassabban menj.

Walk more slowly.

Menj!

- Go!
- Go.

- Menj el!
- Menj innen!
- Takarodj!

- Get away!
- Go away.

- Menj zuhanyozni!
- Menj, zuhanyozz le!

Take a shower.

- Menj sétálni.
- Menj, sétálj egyet.

Go for a walk.

- Menj orvoshoz.
- Menj el orvoshoz!
- Menj el a dokihoz!
- Menj el a doktorhoz!

Go see a doctor.

- Menj a garázsba.
- Menj oda a garázshoz.
- Menj el a garázshoz.
- Menj a garázshoz!

Go to the garage.

- Gyorsan menj haza!
- Menj haza gyorsan!

Go home quickly.

- Menj aludni!
- Feküdj le!
- Menj lefeküdni!

- Go to bed!
- Go to bed.

- Ne menj még!
- Még ne menj!

Don't go yet.

- Kérlek, menj el!
- Kérlek, menj el.

- Please go away!
- Please go away.

- Menj el borért!
- Menj, hozz bort!

Bring wine.

- Menj innen!
- El innét!
- Menj utadra!

- Get away!
- Go away!

Menj kórházba!

Go to the hospital.

Menj iskolába!

Go to school.

Menj előttem.

Walk ahead of me.

Menj egyenesen.

Go straight ahead.

Menj vissza.

Go back.

- Menj!
- Menjél!

- Go!
- Go.

Menj gyorsabban!

Go quicker!

Menj busszal!

Take the bus.

Menj baseballozni.

Go play baseball!

Menj átöltözni!

Go get changed.

Menj bemelegíteni!

Go warm up.

Menj be!

- Go on in.
- Get in.
- Enter.

Menj föl!

Get upstairs.

Menj fedezékbe!

Take cover!

Lassabban menj!

Walk more slowly.

Menj aludni!

- Go to sleep.
- Go to bed.

Kérlek, menj!

Please go.

Menj boltba!

Go to the shop.

Menj dolgozni!

Go to work.

Ne menj!

Don't go.

Menj orvoshoz.

Go see a doctor.

Menj már!

Go, already!

Menj haza!

Go on home.

Arra menj!

Go that way.

Menj Tomival!

Go with Tom.

Lassan menj.

Go slow.

Menj el!

You go away.

Menj tanulni!

Go study.

Most menj!

Go now.

Menj innen.

Go away.

Menj oda!

Go there.

Lassan menj!

- Walk slowly.
- Walk slowly!

Lassabban menj.

Walk more slowly.

Menj aludni.

Go to sleep.

Menj legózni.

Go play with your legos.

Menj előlem!

Stay away from me!

Menj nélkülünk!

Go without us.

Menj gyalog!

Walk!

- Menj, mosakodj meg!
- Menj, és mosakodj meg!

Go wash up.

- Menj, készíts pattogatott kukoricát.
- Menj, készíts popcornt.

Go make popcorn.

- Menj ki és játssz ott!
- Menj ki játszani!

Go out and play.

Menj, menj! Ne is foglalkozz azzal, hogy hátrahagysz!

- Go, go! Go without me.
- Go, go! Don't worry about me.
- Go, go! Don't worry about leaving me behind.

Ugyan, menj már!

Oh, come on.

Menj csak előre!

Go on ahead.

Ne menj el!

- Don't you go away.
- Don't go away.

Menj vissza dolgozni!

- Get back to work.
- Get back to work!

Menj a mezőre!

Go in the field.

Menj haza, most.

Go home now.

Azonnal menj orvoshoz!

Go to the doctor at once!

Menj egyenesen előre!

Go straight ahead.

- Játsszunk!
- Menj játszani!

- Let's play.
- Let's play!

Menj és lásd!

Go and see!

Menj a szobádba!

- Go to your room.
- Go to your room!

Kérlek, ne menj!

Please don't go.

Ne menj, hallod!

Hey, don't go.

Ne menj oda!

- Don't go there.
- Don't go there!

Ne menj, Tom.

Don't go, Tom.

Menj a picsába!

- Beat it.
- Fuck you!
- Go away.
- Fuck off!
- Go screw yourself!
- Go fuck yourself!
- Scram!
- Leave!
- Walk!

Menj a nappaliba!

Go to the living room.

Menj a teraszra!

Go to the patio.

Menj tovább egyenesen!

Keep going straight.

Menj mindennap sétálni.

Take a walk every day.

Menj tovább, Tom.

Move on, Tom.

Menj vissza, Tom!

Go back, Tom.

Menj el, Tom!

Go away, Tom.

Ne menj be!

- Don't enter.
- Don't go in.

Kérlek, menj el!

Please get out.

Menj vissza aludni!

Go back to sleep.

Menj, amikor akarsz!

Go when you want.

Menj, amikor akarsz.

Go when you want.

Menj a pokolba!

Go to hell!