Translation of "érzéseimet" in English

Nem tudom leírni az érzéseimet.

- I cannot describe my feelings.
- I can't describe my feelings.

Úgy tűnik, ismeri az érzéseimet.

He seems to be aware of my feelings.

Nem tudom elrejteni az érzéseimet.

I can't hide my feelings.

Nem tudom az érzéseimet szavakba önteni.

I can't convey my feelings in words.

Nem tudom valami jól kifejezni az érzéseimet.

I'm not good at expressing my feelings.

Az a szó jól kifejezi az érzéseimet.

The word is expressive of my feelings.

Nem vagyok elég elszánt ahhoz, hogy megvalljam neki az érzéseimet.

- I'm not determined enough to confess my feelings to her.
- I'm not determined enough to confess my feelings to him.

- Csak nehezen tudom szavakba önteni az érzéseimet.
- Nehezen tudom csak szavakba foglalni az érzelmeimet.

I find it hard to express my feelings in words.