Translation of "épületet" in English

- Fenntartották az épületet.
- Jó állapotban tartották az épületet.

They have preserved the building.

Megtaláltam az épületet.

I found the building.

Az épületet lebontották.

The building is being demolished.

Nézd azt az épületet!

Look at that building.

A rendőrség körbevette az épületet.

The police have surrounded the building.

Nézd azt a piros épületet!

Look at that red building.

Ő tervezte azt az új épületet.

He designed the new building.

A dühöngő embertömeg megrohamozta az épületet.

The angry mob attacked the building.

Az épületet szögesdrót kerítéssel vették körül.

The building is surrounded by a barbed wire fence.

A földrengés teljesen lerombolta az épületet.

The building was totally destroyed by the earthquake.

Ezt az épületet garázsként akarom használni.

I want this building for a garage.

Most már sok épületet földrengésbiztosra építenek.

Already many buildings are now being built earthquake resistant.

A rengés számtalan régi épületet megrongált.

The quake damaged many old buildings.

Döntöttek arról, hogy a régi épületet lebontják.

It was decided that the old building be pulled down.

Egyszerű volt megtalálni ezt az épületet szerintem.

I found it easy to find the building.

Szóval elmondhatjuk, ami elegáns kinézetűvé tesz egy épületet,

So you can say what makes the building look elegant

A hegyről láthatnánk az összes épületet a városban.

From the hill, we could see all the buildings in the city.

Az emberrablók azt akarják Tomtól, hogy felrobbantsa azt az épületet.

The kidnappers wanted Tom to blow up that building.

Hogy hívják azt az épületet, aminek a tetejét ott látni?

What is the name of the building whose roof you can see?

Ezt a régi épületet nem érdemes tatarozni. Jobb lenne elbontani.

This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.

Az építész az elméjében sok százszor megjeleníti az épületet, mielőtt az megépülne.

A building, before it can be constructed, has to be visualized hundreds of times in the mind of an architect.